Difference between revisions of "En el instituto"

From 4EDU
Jump to: navigation, search
(Wifi)
(Recreation)
 
(3 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
Lance un ojo sobre el [http://maps.google.com/maps/ms?ie=UTF8&hl=en&msa=0&msid=102375251611905308015.000435176b3db4c543499&ll=52.36352,4.936423&spn=0.006761,0.01133&z=16&om=1 tarjeta ] para ver o se sitúa el IIRF. Sobre la tarjeta, también se indican el distribuidor de billete el lo más cerca posible, el supermercado, las líneas de autobús y tranvía, la oficina de cambio y la piscina.  
+
Consulta el [http://maps.google.com/maps/ms?ie=UTF8&hl=en&msa=0&msid=102375251611905308015.000435176b3db4c543499&ll=52.36352,4.936423&spn=0.006761,0.01133&z=16&om=1 mapa] para ver donde se sitúa el IIRE. Sobre el mapa también se indica el distribuidor de billetes más cercano, el supermercado, las líneas de autobús y tranvía, la oficina de cambio y la piscina.  
  
 
== Wifi ==
 
== Wifi ==
Internet es accesible en todo el edificio por Wifi. Las redes son "Ambón" e "Lombok" - la contraseña para cada uno es la misma: indonesia.
+
Internet es accesible en todo el edificio mediante Wi-fi. Las redes son "IIRE Bedrooms", "Flores", "Ambón" y "Lombok" - la contraseña es la misma para todas: indonesia.
  
 
== KeyCards ==
 
== KeyCards ==
Si colocan en una de las habitaciones del IIRF, su tarjeta les da acceso al IIRF por la puerta principal. Si colocan en una habitación StayOkay (solamente para un numeroso grupo), deben entrar por la entrada principal del StayOkay (del otro lado del edificio).  
+
Si están en una de las habitaciones del IIRE, su tarjeta les da acceso al instituto por la puerta principal. Si están en una habitación StayOkay (solamente para un grupo numeroso), deben entrar por la entrada principal del StayOkay (del otro lado del edificio).  
  
 
== Distribuidor de billetes ==
 
== Distribuidor de billetes ==
el distribuidor de billetes el lo más cerca posible está sobre Sumatrastraat, exactamente antes del Javastraat. Tome a la derecha saliendo del IIRF luego a la derecha aún cuando llegan sobre Borneostraat (allí donde pasan los tranvías) y la primera sobre su izquierda es Sumatrastraat.  
+
El distribuidor de billetes más cercano está en Sumatrastraat, exactamente antes del Javastraat. Tome a la derecha saliendo del IIRF luego a la derecha aún cuando llegan sobre Borneostraat (allí donde pasan los tranvías) y la primera sobre su izquierda es Sumatrastraat.  
  
 
== Pasearse ==  
 
== Pasearse ==  
 
=== Transportes públicos ===
 
=== Transportes públicos ===
- Los billetes pueden comprarse en el tranvía o el autobús. Sin embargo, es más ventajoso comprar una [http://en.wikipedia.org/wiki/National_Tariff_System#Strippenkaart Strippenkaart ] de antemano (pueden comprar a la recepción el a StayOkay)
+
 
 +
A partir del verano de 2010, la llamada 'OV-chipkaart' es el único billete válido en el transporte público en Amsterdam (exceptuando los trenes, donde aún se pueden utilizar billetes de papel). La chipkaart es una tarjeta electrónica que hay que recargar con dinero, y que se va gastando en cada uso. Hay que pasar la tarjeta por el sensor al subir al transporte y al bajar de él. Se puede obtener la tarjeta (anónima)en el "GVB innfo" en Central Station, y puede recargarse en muchos puntos de la ciudad (por ejemplo en los supermercados Albert Heijn)
 +
 
 +
- En los autobuses y tranvías aún puedes comprar billetes de una hora (2,60€) o 24 horas (7€). Para ir en metro necesitarás la chipkaart.
  
 
- Los autobuses, los tranvías y el metro circulan de 6h a 0h30. durante la noche hay autobuses de noches (menos frecuentes).  
 
- Los autobuses, los tranvías y el metro circulan de 6h a 0h30. durante la noche hay autobuses de noches (menos frecuentes).  
Line 25: Line 28:
  
 
=== Alquiler de bicicletas ===  
 
=== Alquiler de bicicletas ===  
es posible alquilar bicicletas al StayOkay.  
+
es posible alquilar bicicletas al StayOkay.
  
 
== Lavandería ==  
 
== Lavandería ==  
 
no hay lavandería para los visitantes pero es posible utilizar el del StayOkay, las fichas pueden comprarse a la recepción de éste.  
 
no hay lavandería para los visitantes pero es posible utilizar el del StayOkay, las fichas pueden comprarse a la recepción de éste.  
  
== Recreation ==  
+
== Recreacion ==  
 
=== Cinema ===  
 
=== Cinema ===  
 
El [http://www.studio-k.nu Estudio K arte cinema ] situado en el mismo complejo oferta de los precios reducidos (5,50/6,00 euro) para los tenedores de keycards IIRF o StayOkay. Se subtitulan todas las películas extranjeras hacia lo neerlandais.
 
El [http://www.studio-k.nu Estudio K arte cinema ] situado en el mismo complejo oferta de los precios reducidos (5,50/6,00 euro) para los tenedores de keycards IIRF o StayOkay. Se subtitulan todas las películas extranjeras hacia lo neerlandais.

Latest revision as of 10:10, 10 February 2011

Consulta el mapa para ver donde se sitúa el IIRE. Sobre el mapa también se indica el distribuidor de billetes más cercano, el supermercado, las líneas de autobús y tranvía, la oficina de cambio y la piscina.

Wifi

Internet es accesible en todo el edificio mediante Wi-fi. Las redes son "IIRE Bedrooms", "Flores", "Ambón" y "Lombok" - la contraseña es la misma para todas: indonesia.

KeyCards

Si están en una de las habitaciones del IIRE, su tarjeta les da acceso al instituto por la puerta principal. Si están en una habitación StayOkay (solamente para un grupo numeroso), deben entrar por la entrada principal del StayOkay (del otro lado del edificio).

Distribuidor de billetes

El distribuidor de billetes más cercano está en Sumatrastraat, exactamente antes del Javastraat. Tome a la derecha saliendo del IIRF luego a la derecha aún cuando llegan sobre Borneostraat (allí donde pasan los tranvías) y la primera sobre su izquierda es Sumatrastraat.

Pasearse

Transportes públicos

A partir del verano de 2010, la llamada 'OV-chipkaart' es el único billete válido en el transporte público en Amsterdam (exceptuando los trenes, donde aún se pueden utilizar billetes de papel). La chipkaart es una tarjeta electrónica que hay que recargar con dinero, y que se va gastando en cada uso. Hay que pasar la tarjeta por el sensor al subir al transporte y al bajar de él. Se puede obtener la tarjeta (anónima)en el "GVB innfo" en Central Station, y puede recargarse en muchos puntos de la ciudad (por ejemplo en los supermercados Albert Heijn)

- En los autobuses y tranvías aún puedes comprar billetes de una hora (2,60€) o 24 horas (7€). Para ir en metro necesitarás la chipkaart.

- Los autobuses, los tranvías y el metro circulan de 6h a 0h30. durante la noche hay autobuses de noches (menos frecuentes).

- El tranvía 14 va de Timorplein al centro (Waterlooplein, Dam, Jordaan).

- El autobús 22 va de Javaplein a Central Estación.

- El tranvía 3 va de Muiderpoort a Albert Cuypstraat y Museumsplein. - La estación Muiderpoort estación puede ser práctica para encontrar un tren que va al aeropuerto, a central estación y demás. Ver los horarios aquí

- Si no ver la guía espanol sobre el transporte en público en Amsterdam

Alquiler de bicicletas

es posible alquilar bicicletas al StayOkay.

Lavandería

no hay lavandería para los visitantes pero es posible utilizar el del StayOkay, las fichas pueden comprarse a la recepción de éste.

Recreacion

Cinema

El Estudio K arte cinema situado en el mismo complejo oferta de los precios reducidos (5,50/6,00 euro) para los tenedores de keycards IIRF o StayOkay. Se subtitulan todas las películas extranjeras hacia lo neerlandais.